13.7.2005
4.7.1915
In der Bilderbeilage einer bekannten Berliner Tageszeitung finden wir eine halbseitige Anzeige einer Schönheitsmittelfabrik, deren Namen wir nicht nennen, um nicht auch noch bei gewissen unverbesserliche Leuten für sie Reklame zu machen. Da werden u. a. angepriesen: Feine Rouges, Poudre compacte, Puder in fester Form und in allen Nuancen für verwöhnte Ansprüche. Auch violett. Rose Pon Pon. Feines Rot in flüssiger Form für Lippen und Wangen, dezente Wirkung. Sehr schick. Hermelin-Puder. Der feine Toilettefettpuder für zarten Teint. Aspasia-Puder. Der berühmte charmante Puder, völlig unsichtbar. Carmin a la Rose. In seinem Etui für Gesellschaft und Ball. Extrait Hermelin. Extrait Aspasia. Qualität! Violet du Soir. Der feine violette Mauvepuder für Blondinen, sehr elegant und dezent. Eau de Lys.
Viele Monate stehen wir im Kriege und es ist noch möglich, deutschen Frauen eine derartige Französelei anzubieten! Wenn man daran denkt, wie lächerlich uns solche Vorkommnisse im Auslande machen müssen, könnte man schamrot werden. Der richtige Weg, solchen Firmen einzuprägen, daß wir deutsch sind, die mit solchen Namen angepriesenen und empfohlenen Fabrikate nicht zu beachten. Kauft nur, was in deutschem Gewande und mit deutschen Worten euch vorgelegt wird.
WIR GRATULIEREN! MENSCHEN SCHREIBEN GESCHICHTE.
Ein DER LICHTBLICK Projekt.